- верхний твиндек
- upper 'tween-deck
Русско-английский морской словарь. 2013.
Русско-английский морской словарь. 2013.
Твиндек — (англ. tween deck) междупалубное пространство внутри корпуса судна между двумя палубами или между палубой и платформой. При наличии трёх палуб различают верхний и нижний твиндеки, при большем количестве палуб верхний твиндек,… … Википедия
ТВИНДЕК — Происхождение: от английского tween – сокращенное от between между и deck палуба пространство внутри корпуса судна между 2 палубами или между палубой и платформой. При наличии 3 палуб различают верхний и нижний твиндек, при большем количестве… … Морской энциклопедический справочник
ШЕЛЬТЕРДЕЧНОЕ СУДНО — Происхождение: от англ. shelter deck защитная, навесная палуба транспортное судно с двумя или более палубами, верхний твиндек которых оборудован специальными отверстиями, позволяющими исключить объем этого твиндека из регистровой вместимости (т.… … Морской энциклопедический справочник